Nie wierz zmyslom. Strefa X zmienia kazdego Szefem Southern Reach - tajnej rzadowej agencji, która od ponad trzydziestu lat bada Strefe X - zostaje John Rodriquez, sledczy po przejsciach. Rozwiklanie tajemnicy Strefy to jego ostatnia zawodowa szansa. Poczynania nowego dyrektora sledzi apodyktyczny Glos domagajacy sie regularnych telefonicznych raportów. Okazuje sie, ze nie tylko w Strefie X dzialaja sily zmieniajace ludzki umysl. Czy komus uda sie je w koncu ujarzmic? Ujarzmienie' to druga cz